Что означает фамилия Савченко: история и происхождение фамилии

Опубликовано: 22.12.2017

видео Что означает фамилия Савченко: история и происхождение фамилии

Разведопрос: Михаил Васильевич Попов о философии

Версия 1. Что означает фамилия Савченко

Фамилия Савченко образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий. Основой фамилии Савченко послужило церковное имя Савва. Фамилия Савченко, вероятно, образована от уменьшительной формы (Савва)одного из имен, начинающихся на САВ: Савватий, Савелий, Саверий, Савин. Все эти имена имеют различное происхождение и толкование. Так, имя Савва в переводе с арамейского значит “дед, старец”. Имя Савватий имеет древнееврейское происхождение и переводится как “суббота”. Савелий – “испрошенный у Бога”, также древнееврейское имя. Савин в переводе с латинского означает “сабинянин”. Суффикс –ЕНКО свидетельствует о восточно-украинских корнях фамилии. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, -енко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Савва, со временем получил фамилию Савченко.



Это верное толкование? Да (16)

Версия 2. Что означает фамилия Савченко

Все фамилии от различных форм уменьшительных форм имени Савва (в переводе с арамейского — ’старец’, ’дед’), а также других христианских имен, начинающихся слогом сав: Савватий (др.-евр. — суббота), Савелий (др.-евр. — испрошеный у бога), Саверий, Савин (лат. — сабинянин).


Моя фамилия - "Госия", а Евтушенко псевдоним.

Саушкин — то же, что Савушкин, только в между гласными выпало; явление нередкое в русской фонетике (деушка из девушка, Лёушка из Лёвушка).

Первоначально фамилия Савиных — родительный падеж прилагательных множественного числа: чей ребенок? — Савиных. Форма фамилий с -их (-ых) характерна для русского Севера и центрально-черноземных областей, с этих территорий она попала в Сибирь.(Ф)

Саванин может бть от Саваня, производной офрмы от одного из этих имен.

Фамилии на -енко, -юк,-ук — украинские, -енок — белорусские.

Саввинский — — семинарская фамилия, от имени святого или церкви его имени.

Из писем посетителей

У моего деда была фамилия Савушкин, а у прадеда Саввушкин.

Это верное толкование? Да (3)

Версия 3

Фамилия Савченко образована не прямо от из одного или всех приведённых имён, а от народной формы этих имён (чаще - Саввы) - Савка или Савко.Непосредственно от имени Сава(Савва) происходит фамилия Савенко.

Это верное толкование? Да (2)

Ваша версия значения фамилии Савченко

Если вы знаете другую версию значения фамилии Савченко, напишите нам!

И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Савченко

Новости

Балансиры на судака
Зимняя рыбалка на судака – увлекательное занятие. Раньше клыкастого ловили вертикальным блеснением на специальные судачьи блесны. С недавнего времени стали использовать балансиры для судака . Эти новые

Лучшие костюмы для охоты, рыбалки и туризма — 100450 просмотров
Отдых на свежем воздухе особенно хорош тогда, когда проводишь его комфортно. Поэтому и начинающему, и опытному охотнику, рыболову, туристу нужен качественный, надежный и удобный костюм. При выборе

Балансиры на Щуку и Окуня: Как выбрать, как ловить на балансир и основные ошибки при ловле на балансир
Балансир – это одна из самых популярных приманок, применяемых для ловли щуки зимой. Как известно, щука охотится в одиночку (в отличие от стаи окуней), поэтому методы, которые позволят нам определить

Зимняя обувь для рыбалки
Мы уже писали о зимней обуви о рыбалке на нашем сайте. Теперь предлагаем вам продолжение обзора обуви.  Начало статьи вы можете прочитать здесь " Обувь для зимней рыбалки ". Очень будем рады. если наш

Выбор зимней палатки для рыбалки
   Палатка для зимней рыбалки – вещь крайне необходимая. Она защищает от непогоды, а в морозы сохраняет тепло, что особенно важно для тех, кто живет в местности с суровой погодой, в любом случае палатка

10 лучших эхолотов
Как вовремя обнаружить косяк Автор: Василий Зуев, Сергей Щетько С появлением рыболовецких эхолотов процесс сидения на берегу или в лодке с удочкой значительно упростился. Теперь вы точно

На что, как ловить окуня зимой: зимние приманки, тонкости ловли
Окунь – рыба, которая в зимний период  наиболее активна, чем несказанно радует любителей подледного лова, «спасая» их даже в самую не клевую погоду. Часто рыболовы называют окуня «палочкой-выручалочкой»-

Выбор палатки для зимней рыбалки
Выбор палатки для зимней рыбалки Водяной Дата: Суббота, 23.01.2010, 21:27 | Сообщение # 1 Сергей Группа: Совет Клуба Сообщений: 3120 Награды: 44 Статус: На рыбалке

Обувь для зимней рыбалки и охоты выбор,описание,модели,отзывы
Нежданов М.   Столкнувшись в зимы 2009-10 и 2010-11 годов с очень неприятными с начала ледостава ледово-снежными условиями, мягко выражаясь - нестандартными, а по большому счету - просто чрезвычайными,

Уловистые мормышки и секреты ловли зимой
Рыболовство не только вид хозяйственной деятельности, но и хорошая возможность отдохнуть на природе. Активный отдых, не имеющий временных ограничений, может проводиться не только летом, но и зимой, однако,

Карта
rss